Richtlinie zur koordinierten Offenlegung von Schwachstellen

TP Silva Oy

1. Zweck

TP Silva Oy setzt sich für die Sicherheit seiner Produkte ein und schützt seine Kunden und Nutzer vor Cybersicherheitsrisiken.

Wir begrüßen Meldungen von Kunden, Sicherheitsforschenden, Partnern und anderen Parteien, die potenzielle Sicherheitsschwachstellen in unseren Produkten, unserer Software oder unseren vernetzten Diensten feststellen.

Diese Richtlinie zur koordinierten Offenlegung von Schwachstellen beschreibt, wie Sicherheitsschwachstellen an TP Silva Oy gemeldet werden können und wie wir mit solchen Meldungen umgehen.

 

2. Geltungsbereich

Diese Richtlinie gilt für Produkte und zugehörige digitale Dienste, die von TP Silva Oy unter den folgenden Marken angeboten werden:

  • Japa
  • Palax
  • Hakki Pilke
  • X Firewood Factory

Die Richtlinie umfasst Produkte mit digitalen Elementen, darunter gegebenenfalls:

  • eingebettete Steuerungssysteme und Software;
  • Bedienerdisplays und Benutzeroberflächen;
  • Firmware;
  • Konnektivitäts- und IoT-Funktionen;
  • cloudgestützte Funktionen und Dienste;
  • webbasierte Dienste im Zusammenhang mit den Produkten; und
  • in Produkte von TP Silva Oy integrierte Software- und Hardwarekomponenten von Drittanbietern.

Schwachstellen in Komponenten von Drittanbietern, die in unseren Produkten verwendet werden, können uns ebenfalls gemeldet werden.

 

3. Meldung einer Schwachstelle

Wenn Sie glauben, eine Sicherheitsschwachstelle in einem Produkt oder einem zugehörigen digitalen Dienst von TP Silva Oy entdeckt zu haben, melden Sie diese bitte an:

security@tpsilva.fi

Bitte verwenden Sie folgende Betreffzeile:

Meldung einer Sicherheitsschwachstelle – [Produkt / Marke]

Damit wir das Problem effizient untersuchen können, geben Sie bitte möglichst viele der folgenden Informationen an:

  • betroffene Marke und betroffenes Produkt;
  • Produktmodell;
  • Seriennummer, sofern verfügbar und relevant;
  • Software- oder Firmwareversion, sofern bekannt;
  • ausführliche Beschreibung der vermuteten Schwachstelle;
  • zur Reproduktion des Problems erforderliche Schritte;
  • mögliche Auswirkungen auf die Cybersicherheit oder die Betriebssicherheit;
  • Proof of Concept, Protokolle, Screenshots oder sonstige unterstützende Informationen, sofern verfügbar;
  • ob Sie glauben, dass die Schwachstelle aktiv ausgenutzt wird; und
  • Ihre Kontaktdaten für die weitere Kommunikation.

Bitte geben Sie in Ihrer Meldung keine unnötigen personenbezogenen, vertraulichen oder Kundendaten an.

 

4. Was Sie von uns erwarten können

Wenn wir eine Meldung zu einer Schwachstelle erhalten, wird TP Silva Oy:

  • den Eingang der Meldung möglichst innerhalb von fünf Werktagen bestätigen;
  • die Informationen prüfen und beurteilen, ob das gemeldete Problem eine Sicherheitsschwachstelle darstellt;
  • bei Bedarf zusätzliche Informationen anfordern;
  • die möglichen Auswirkungen auf die Cybersicherheit und die Produktsicherheit bewerten;
  • betroffene Produkte, Software und Komponenten untersuchen;
  • sich bei Bedarf mit den betreffenden Komponenten- oder Dienstanbietern abstimmen;
  • auf Grundlage des Risikos geeignete Korrektur- oder Abhilfemaßnahmen entwickeln;
  • die meldende Person gegebenenfalls über wesentliche Fortschritte informieren; und
  • relevante Sicherheitsinformationen und Korrekturmaßnahmen gegebenenfalls an betroffene Nutzer kommunizieren.

Die für die Untersuchung und Behebung einer Schwachstelle erforderliche Zeit hängt von ihrer Komplexität, ihrem Schweregrad, den betroffenen Produkten, der Verfügbarkeit von Updates und möglichen Auswirkungen auf die Sicherheit ab.

 

5. Koordinierte Offenlegung

Wir bitten meldende Personen, die Grundsätze der koordinierten Offenlegung von Schwachstellen einzuhalten.

Bitte geben Sie TP Silva Oy angemessen Zeit, um geeignete Korrektur- oder Abhilfemaßnahmen zu untersuchen, zu entwickeln, zu testen und bereitzustellen, bevor Sie technische Details einer Schwachstelle öffentlich bekannt geben.

Wir arbeiten gegebenenfalls mit der meldenden Person zusammen, um den Zeitpunkt der Offenlegung abzustimmen.

Sobald ein Sicherheitsupdate oder eine andere Korrekturmaßnahme verfügbar ist, kann TP Silva Oy Informationen über die Schwachstelle, die betroffenen Produkte, ihren Schweregrad und ihre möglichen Auswirkungen sowie empfohlene Maßnahmen für Nutzer veröffentlichen.

In begründeten Fällen kann die öffentliche Offenlegung verschoben werden, wenn eine sofortige Veröffentlichung die Risiken für die Cybersicherheit oder die Betriebssicherheit erhöhen könnte, bevor betroffene Nutzer angemessen Gelegenheit hatten, die Korrekturmaßnahmen anzuwenden.

 

6. Verantwortungsvolle Sicherheitsforschung

TP Silva Oy unterstützt Sicherheitsforschung in gutem Glauben, die verantwortungsvoll und im Einklang mit dieser Richtlinie durchgeführt wird.

Sicherheitsforschung muss so durchgeführt werden, dass Schäden an Personen, Eigentum, Systemen, Produktionsprozessen, Kunden und anderen Nutzern vermieden werden.

Forschende dürfen nicht:

  • vorsätzlich auf Daten anderer Nutzer oder Kunden zugreifen, diese verändern, kopieren oder offenlegen;
  • Denial-of-Service-Angriffe (DoS oder DDoS) durchführen;
  • Produktionssysteme, vernetzte Dienste oder den Betrieb von Kunden vorsätzlich stören;
  • Social Engineering, Phishing oder ähnliche Techniken gegen Mitarbeitende, Partner, Händler oder Kunden von TP Silva Oy einsetzen;
  • ohne Genehmigung physisch auf Räumlichkeiten, Maschinen oder Systeme zugreifen;
  • dauerhafte Zugriffsmechanismen oder Schadsoftware installieren;
  • Daten, Geräte oder Software vorsätzlich beschädigen oder zerstören; oder
  • eine Schwachstelle über das hinaus ausnutzen, was zum Nachweis ihres Vorhandenseins und ihrer Auswirkungen vernünftigerweise erforderlich ist.

Falls Sie während der Forschung unbeabsichtigt auf sensible oder personenbezogene Informationen zugreifen, beenden Sie die Tests und melden Sie uns das Problem umgehend. Bewahren Sie die Informationen nicht auf, kopieren Sie sie nicht und geben Sie sie nicht weiter.

 

7. Produktsicherheit

Viele Produkte von TP Silva Oy sind Maschinen mit beweglichen Teilen und potenziell gefährlichen Funktionen.

Tests der Cybersicherheit dürfen niemals die Maschinensicherheit beeinträchtigen.

Führen Sie keine Tests durch, die möglicherweise:

  • eine Maschine unerwartet starten oder in Betrieb setzen;
  • unkontrollierte oder unbeabsichtigte Maschinenbewegungen verursachen;
  • Sicherheitsfunktionen deaktivieren, umgehen oder beeinträchtigen;
  • Not-Halt-Funktionen, Schutzeinrichtungen, Sensoren oder andere Schutzsysteme beeinträchtigen;
  • Bediener oder andere Personen gefährlichen Situationen aussetzen; oder
  • Schäden an Maschinen, Eigentum oder der Umwelt verursachen.

Tests an in Betrieb befindlichen Maschinen sollten nur in einer kontrollierten Umgebung mit entsprechender Genehmigung und geeigneten Sicherheitsvorkehrungen durchgeführt werden.

Wenn Sie eine Cybersicherheitsschwachstelle feststellen, die sich unmittelbar auf die Sicherheit der Maschine oder des Bedieners auswirken könnte, kennzeichnen Sie die Meldung bitte deutlich als:

DRINGEND – SICHERHEITSRELEVANT

 

8. Komponenten und Dienste von Drittanbietern

Produkte von TP Silva Oy können Software-, Hardware-, Konnektivitäts- oder Cloud-Komponenten enthalten, die von Dritten bereitgestellt oder gewartet werden.

Betrifft eine gemeldete Schwachstelle eine in ein Produkt von TP Silva Oy integrierte Komponente eines Drittanbieters, können wir die Untersuchung und Behebung mit dem jeweiligen Lieferanten oder Dienstanbieter abstimmen.

Für die Untersuchung und Behebung der Schwachstelle erforderliche Informationen können daher an die betreffenden Parteien weitergegeben werden, wobei angemessene Maßnahmen zum Schutz sensibler Informationen getroffen werden.

 

9. Sicherheitsupdates und Sicherheitshinweise

Gegebenenfalls stellt TP Silva Oy Sicherheitsupdates, Abhilfemaßnahmen, Konfigurationsänderungen oder andere Korrekturmaßnahmen bereit, um festgestellte Cybersicherheitsschwachstellen zu beheben.

Informationen über behobene Schwachstellen können Folgendes umfassen:

  • eine Beschreibung der Schwachstelle;
  • betroffene Produkte und Versionen;
  • Schweregrad und mögliche Auswirkungen;
  • verfügbare Sicherheitsupdates oder Abhilfemaßnahmen; und
  • empfohlene Maßnahmen für Nutzer.

Kunden wird empfohlen, Sicherheitsupdates und empfohlene Abhilfemaßnahmen zeitnah anzuwenden.

 

10. Meldungen in gutem Glauben

TP Silva Oy beabsichtigt nicht, rechtliche Schritte gegen Sicherheitsforschende einzuleiten, die ausschließlich in gutem Glauben und im Einklang mit dieser Richtlinie Sicherheitsforschung betreiben.

Dies berechtigt nicht zu Tätigkeiten, die rechtswidrig, unsicher, zerstörerisch, störend oder außerhalb des Geltungsbereichs dieser Richtlinie sind.

Wenn Sie unsicher sind, ob ein geplanter Sicherheitstest zulässig ist, kontaktieren Sie uns bitte vorab.

 

11. Bug-Bounty

TP Silva Oy betreibt derzeit kein Bug-Bounty-Programm.

Die Einreichung einer Schwachstellenmeldung begründet keinen Anspruch auf finanzielle Vergütung oder sonstige Belohnung.

TP Silva Oy kann nach eigenem Ermessen und mit Zustimmung der meldenden Person Einzelpersonen oder Organisationen würdigen, die erhebliche Schwachstellen verantwortungsvoll gemeldet haben.

 

12. Kontakt

Sicherheitsschwachstellen in Produkten von TP Silva Oy sollten gemeldet werden an:

TP Silva Oy
Tampere, Finnland
E-Mail: security@tpsilva.fi

Dies ist die zentrale Anlaufstelle von TP Silva Oy für die Meldung von Sicherheitsschwachstellen in Produkten und Diensten, die unter den Marken Japa, Palax, Hakki Pilke und X Firewood Factory angeboten werden.

Für allgemeinen Produktsupport, Ersatzteile, Vertrieb oder andere nicht sicherheitsbezogene Anfragen nutzen Sie bitte die üblichen Kundendienstkanäle.


Version: 1.0
Zuletzt aktualisiert: September 2026