Politica di divulgazione coordinata delle vulnerabilità

TP Silva Oy

1. Finalità

TP Silva Oy si impegna a garantire la sicurezza dei propri prodotti e a proteggere i propri clienti e utenti dai rischi di cybersicurezza.

Accogliamo con favore le segnalazioni di clienti, ricercatori di sicurezza, partner e altri soggetti che individuano potenziali vulnerabilità di sicurezza nei nostri prodotti, software o servizi connessi.

La presente Politica di divulgazione coordinata delle vulnerabilità descrive come segnalare le vulnerabilità di sicurezza a TP Silva Oy e come gestiamo tali segnalazioni.

 

2. Ambito di applicazione

La presente politica si applica ai prodotti e ai servizi digitali associati forniti da TP Silva Oy con i seguenti marchi:

  • Japa
  • Palax
  • Hakki Pilke
  • X Firewood Factory

La politica riguarda i prodotti con elementi digitali, tra cui, ove applicabile:

  • sistemi di controllo e software integrati;
  • display per l’operatore e interfacce utente;
  • firmware;
  • connettività e funzionalità IoT;
  • funzioni e servizi connessi al cloud;
  • servizi web associati ai prodotti; e
  • componenti software e hardware di terze parti integrati nei prodotti TP Silva Oy.

Possono esserci segnalate anche vulnerabilità nei componenti di terze parti utilizzati nei nostri prodotti.

 

3. Segnalazione di una vulnerabilità

Se ritiene di aver individuato una vulnerabilità di sicurezza che interessa un prodotto TP Silva Oy o un servizio digitale associato, la preghiamo di segnalarla a:

security@tpsilva.fi

Utilizzi il seguente oggetto:

Segnalazione di vulnerabilità di sicurezza – [Prodotto / Marchio]

Per aiutarci a esaminare il problema in modo efficiente, la preghiamo di includere il maggior numero possibile delle seguenti informazioni:

  • marchio e prodotto interessati;
  • modello del prodotto;
  • numero di serie, se disponibile e pertinente;
  • versione del software o del firmware, se nota;
  • descrizione dettagliata della presunta vulnerabilità;
  • passaggi necessari per riprodurre il problema;
  • potenziale impatto sulla sicurezza informatica o sulla sicurezza fisica;
  • proof of concept, log, screenshot o altre informazioni di supporto, ove disponibili;
  • se ritiene che la vulnerabilità sia attivamente sfruttata; e
  • i suoi recapiti per ulteriori comunicazioni.

La preghiamo di non includere nella segnalazione dati personali, riservati o relativi ai clienti non necessari.

 

4. Cosa può aspettarsi da noi

Quando riceviamo una segnalazione di vulnerabilità, TP Silva Oy si impegna a:

  • cercare di confermare la ricezione della segnalazione entro cinque giorni lavorativi;
  • esaminare le informazioni e valutare se il problema segnalato costituisca una vulnerabilità di sicurezza;
  • richiedere informazioni aggiuntive, ove necessario;
  • valutare il potenziale impatto sulla cybersicurezza e sulla sicurezza del prodotto;
  • esaminare i prodotti, i software e i componenti interessati;
  • coordinarsi con i fornitori di componenti o servizi pertinenti, ove necessario;
  • sviluppare misure correttive o di mitigazione adeguate in base al rischio;
  • tenere informato il segnalatore sui progressi rilevanti, ove opportuno; e
  • comunicare agli utenti interessati le informazioni di sicurezza pertinenti e le azioni correttive, ove opportuno.

Il tempo necessario per esaminare e risolvere una vulnerabilità dipenderà dalla sua complessità, dalla sua gravità, dai prodotti interessati, dalla disponibilità di aggiornamenti e dalle potenziali implicazioni per la sicurezza.

 

5. Divulgazione coordinata

Chiediamo ai segnalatori di seguire i principi della divulgazione coordinata delle vulnerabilità.

La preghiamo di concedere a TP Silva Oy un tempo ragionevole per esaminare, sviluppare, testare e distribuire misure correttive o di mitigazione adeguate prima di divulgare pubblicamente i dettagli tecnici di una vulnerabilità.

Ove opportuno, collaboreremo con il segnalatore per coordinare la tempistica della divulgazione.

Quando è disponibile un aggiornamento di sicurezza o un’altra misura correttiva, TP Silva Oy può pubblicare informazioni sulla vulnerabilità, sui prodotti interessati, sulla sua gravità e sul potenziale impatto, nonché sulle azioni raccomandate agli utenti.

In circostanze giustificate, la divulgazione pubblica può essere posticipata qualora una pubblicazione immediata possa aumentare i rischi per la cybersicurezza o per la sicurezza prima che gli utenti interessati abbiano avuto una ragionevole possibilità di applicare le misure correttive.

 

6. Ricerca responsabile sulla sicurezza

TP Silva Oy sostiene la ricerca sulla sicurezza condotta in buona fede, in modo responsabile e in conformità con la presente politica.

La ricerca sulla sicurezza deve essere condotta in modo da evitare danni a persone, beni, sistemi, processi produttivi, clienti e altri utenti.

I ricercatori non devono:

  • accedere intenzionalmente a dati appartenenti ad altri utenti o clienti, né modificarli, copiarli o divulgarli;
  • eseguire attacchi di tipo denial-of-service (DoS o DDoS);
  • interrompere intenzionalmente sistemi di produzione, servizi connessi o attività dei clienti;
  • utilizzare tecniche di social engineering, phishing o simili nei confronti di dipendenti, partner, rivenditori o clienti di TP Silva Oy;
  • accedere fisicamente a locali, macchine o sistemi senza autorizzazione;
  • installare meccanismi di accesso persistente o malware;
  • danneggiare o distruggere intenzionalmente dati, apparecchiature o software; o
  • sfruttare una vulnerabilità oltre quanto ragionevolmente necessario per dimostrarne l’esistenza e l’impatto.

Se durante la ricerca accede involontariamente a informazioni sensibili o personali, interrompa i test e ci segnali immediatamente il problema. Non conservi, copi né divulghi tali informazioni.

 

7. Sicurezza del prodotto

Molti prodotti TP Silva Oy sono macchine con componenti in movimento e funzioni potenzialmente pericolose.

I test di cybersicurezza non devono mai compromettere la sicurezza della macchina.

Non esegua test che possano:

  • avviare o azionare una macchina in modo imprevisto;
  • causare movimenti incontrollati o involontari della macchina;
  • disattivare o aggirare le funzioni di sicurezza o interferire con esse;
  • interferire con le funzioni di arresto di emergenza, le protezioni, i sensori o altri sistemi di protezione;
  • esporre gli operatori o altre persone a situazioni pericolose; o
  • causare danni a macchinari, beni o all’ambiente.

I test su macchinari in funzione devono essere eseguiti solo in un ambiente controllato, con un’autorizzazione adeguata e le opportune precauzioni di sicurezza.

Se individua una vulnerabilità di cybersicurezza che potrebbe avere un impatto immediato sulla sicurezza della macchina o dell’operatore, contrassegni chiaramente la segnalazione come:

URGENTE – RELATIVA ALLA SICUREZZA

 

8. Componenti e servizi di terze parti

I prodotti TP Silva Oy possono contenere componenti software, hardware, di connettività o cloud forniti o gestiti da terze parti.

Se una vulnerabilità segnalata riguarda un componente di terze parti integrato in un prodotto TP Silva Oy, potremmo coordinare l’indagine e la correzione con il fornitore o il fornitore di servizi interessato.

Le informazioni necessarie per esaminare e risolvere la vulnerabilità possono pertanto essere condivise con le parti interessate, adottando misure ragionevoli per proteggere le informazioni sensibili.

 

9. Aggiornamenti e avvisi di sicurezza

Ove opportuno, TP Silva Oy fornirà aggiornamenti di sicurezza, mitigazioni, modifiche di configurazione o altre misure correttive per risolvere le vulnerabilità di cybersicurezza individuate.

Le informazioni sulle vulnerabilità risolte possono includere:

  • una descrizione della vulnerabilità;
  • prodotti e versioni interessati;
  • gravità e potenziale impatto;
  • aggiornamenti di sicurezza o mitigazioni disponibili; e
  • azioni raccomandate agli utenti.

Si invitano i clienti ad applicare tempestivamente gli aggiornamenti di sicurezza e le mitigazioni raccomandate.

 

10. Segnalazioni in buona fede

TP Silva Oy non intende intraprendere azioni legali nei confronti dei ricercatori di sicurezza unicamente per attività di ricerca sulla sicurezza svolte in buona fede e in conformità con la presente politica.

Ciò non autorizza attività illecite, non sicure, distruttive, che causano interruzioni o che esulano dall’ambito di applicazione della presente politica.

Se non è sicuro che un test di sicurezza pianificato sia consentito, ci contatti prima di procedere.

 

11. Bug bounty

TP Silva Oy attualmente non gestisce alcun programma di bug bounty.

L’invio di una segnalazione di vulnerabilità non dà diritto a un compenso economico o ad altre ricompense.

TP Silva Oy può, a sua discrezione e con il consenso del segnalatore, riconoscere pubblicamente le persone o le organizzazioni che hanno segnalato in modo responsabile vulnerabilità significative.

 

12. Contatti

Le vulnerabilità di sicurezza che interessano i prodotti TP Silva Oy devono essere segnalate a:

TP Silva Oy
Tampere, Finlandia
E-mail: security@tpsilva.fi

Questo è l’unico punto di contatto di TP Silva Oy per la segnalazione di vulnerabilità di sicurezza dei prodotti che interessano prodotti e servizi forniti con i marchi Japa, Palax, Hakki Pilke e X Firewood Factory .

Per assistenza generale sui prodotti, ricambi, vendite o altre richieste non legate alla sicurezza, utilizzi i normali canali del servizio clienti.


Versione: 1.0
Ultimo aggiornamento: settembre 2026